Приложение 7. Международное водительское удостоверение
1. Международное водительское удостоверение представляет собой книжку формата А6
(148 x 105 мм). Она имеет серую обложку и белые внутренние страницы.
2. Лицевая и внутренняя стороны первого листа обложки идентичны соответственно прилагаемым
образцам страниц № 1 и 2; они печатаются на национальном языке или по крайней мере
на одном из национальных языков государства, в котором выдано удостоверение. B конце
внутренних страниц две соседние страницы соответствуют образцу № 3 и печатаются
на французском языке. На предшествующих им внутренних страницах повторяется на нескольких
языках, из которых обязательными являются английский, испанский и русский языки,
первая из этих двух страниц.
3. Вносимые в удостоверение от руки или отпечатанные на машинке записи делаются
буквами латинского алфавита или прописью.
4. Договаривающиеся стороны, выдающие или разрешающие выдавать международные водительские
удостоверения, обложка которых печатается на ином языке, чем английский, испанский,
русский и французский, должны направить Генеральному секретарю Организации Объединенных
Наций перевод текста образца № 3 на этот язык.
Pic.3. Sample of International Translation of driving permit
(Convention
of road traffic 1968)
Новый образец, применимый с 29 марта 2011 года.
|